当前所在位置: 天奇生活 > 教育 > 正文

雪梅宋卢钺诗翻译 雪梅的翻译

2020-11-11 天奇生活 【 字体:

  卢钺《雪梅》的翻译是:梅花和雪花都认为各自占尽了春色,谁也不肯服输。文人骚客难以评论高下,只得搁笔好好思量。梅花须逊让雪花三分晶莹洁白,雪花却输给梅花一段清香。

雪.jpg

  这首诗前两句写梅雪争春,要诗人评判。首句采用拟人手法写梅花与雪花相互竞争,都认为自己是最具早春特色的,而且互不认输,这就将早春的梅花与雪花之美别出心裁、生动活泼地表现出来了。次句写诗人在两者之间难以评判高下。诗人原以为一挥而就,由于难于评判,只好停下笔来思索。“评章”即评价。以为一挥而就,由于难于评判,只好停下笔来思索。

猜你喜欢

孟母戒子文言文及翻译 翻译孟母戒子

孟母戒子文言文及翻译 翻译孟母戒子

2020-11-12
7.6万
马援少时,以家用不足辞其兄翻译 马援少时,以家用不足辞其兄的意思

马援少时,以家用不足辞其兄翻译 马援少时,以家用不足辞其兄的意思

2020-11-12
12.9万
马致远写天净沙秋思的背景是什么 马致远写天净沙秋思的背景

马致远写天净沙秋思的背景是什么 马致远写天净沙秋思的背景

2020-11-12
14.4万
猫和狐狸的故事告诉我们什么道理 猫和狐狸的故事告诉我们的道理

猫和狐狸的故事告诉我们什么道理 猫和狐狸的故事告诉我们的道理

2020-11-12
15.8万
皮之不存毛将焉附意思 皮之不存毛将焉附的意思是什么

皮之不存毛将焉附意思 皮之不存毛将焉附的意思是什么

2020-11-12
11.1万
梅花香自苦寒来下一句 梅花香自苦寒来下一句是什么

梅花香自苦寒来下一句 梅花香自苦寒来下一句是什么

2020-11-12
12.1万
孟门,即龙门之上口也翻译 孟门,即龙门之上口也的意思

孟门,即龙门之上口也翻译 孟门,即龙门之上口也的意思

2020-11-12
11.2万
梦入少年丛歌舞匆匆表达什么感情 梦入少年丛歌舞匆匆表达的感情

梦入少年丛歌舞匆匆表达什么感情 梦入少年丛歌舞匆匆表达的感情

2020-11-12
12.6万
莫等闲白了少年头空悲切翻译 莫等闲白了少年头空悲切的意思

莫等闲白了少年头空悲切翻译 莫等闲白了少年头空悲切的意思

2020-11-12
18.4万
墨子怒耕柱子文言文翻译 翻译墨子怒耕柱子

墨子怒耕柱子文言文翻译 翻译墨子怒耕柱子

2020-11-12
15.2万
热门推荐
相关推荐 更多 >>

雪梅题目的意思

雪梅题目的意思
《雪梅》这个题目指的是雪中的梅花。《雪梅》这首诗将雪花和梅花置于早春的背景下进行比较,用拟人手法写两者互相争春,描述出梅花和雪花各自的特点。雪花胜在其晶莹洁白,梅花则胜在它的清香。

雪梅赏析 雪梅的赏析

雪梅赏析 雪梅的赏析
诗前两句写梅雪争春,要诗人评判。后两句是诗人对梅与雪的评语,也巧妙地托出二者的长处与不足:梅不如雪白,雪没有梅香,回答了“骚人阁笔费评章”的原因,也道出了雪、梅各执一端的根据。从这首诗中,可看出诗人赏雪、赏梅的痴迷精神以及高雅的审美情趣。

雪梅中把雪和梅作对比的句子是

雪梅中把雪和梅作对比的句子是
雪梅中把雪和梅作对比的句子是:梅须逊雪三分白,雪却输梅一段香。这两句也是诗人对梅与雪的评语,就洁白而言,梅比雪要差一些,但是雪却没有梅花的香味。

闾门即事这首诗的意思

闾门即事这首诗的意思
闾门即事这首诗的意思:耕作的农民都被召去打仗了,无数田地无人耕种一片荒芜。清明时节,试着登上城楼眺望郡城的郊野,只有寥寥几处人家燃起新烟。《闾门即事》是唐代诗人张继所作的一首七言诗,是作者站在门口对眼前事务,情景有感触而作的诗。

李幼斌宋佳主演的电视剧

李幼斌宋佳主演的电视剧
李幼斌宋佳主演的电视剧是《闯关东》。由张新建 、孔笙执导,李幼斌、萨日娜、小宋佳、朱亚文领衔主演的年代创业剧,“闯关东”这种民族行为是中华民族特定历史背景下被迫进行的民族大迁移,关东路上的闯荡需要经历一次次的波折磨难。

大江歌罢掉头东这首诗的意思及赏析

大江歌罢掉头东这首诗的意思及赏析
意思:唱罢豪放雄壮的歌曲毅然掉转身躯向东而去,这是为了精心研究科学来挽救国家的危亡。面壁钻研十年希望能像破壁而飞的巨龙那样,即使理想难以实现投海而死也不失为英雄。赏析:此诗起句气势雄伟,表达了青年周恩来负笈东渡寻求真理的决心。次句“济世穷”是“济世之所穷”,蕴含有扶助救济世上所缺少的东西之意。
友情链接