当前所在位置: 天奇生活 > 教育 > 正文

饮湖上初晴后雨二首其一译文 饮湖上初晴后雨二首其一翻译

2022-11-08 天奇生活 【 字体:

  译文:早晨迎客之时,晨曦渐渐地染红了群山;傍晚下了阵雨,客人不胜酒力渐入醉乡。这种雨中之意可惜醉酒的友人没能领会,美丽的雨景应酌酒和“水仙王”一同欣赏。

饮湖上初晴后雨二首其一译文

  《饮湖上初晴后雨二首》其一原文

  饮湖上初晴后雨二首·其一

  宋·苏轼

  朝曦迎客艳重冈,晚雨留人入醉乡。

  此意自佳君不会,一杯当属水仙王。

  《饮湖上初晴后雨二首》其一注释

  ⑴饮湖上:在西湖的船上饮酒。

  ⑵朝曦:早晨的阳光。

  ⑶水仙王:宋代西湖旁有水仙王庙,祭祀钱塘龙君,故称钱塘龙君为水仙王。

  《饮湖上初晴后雨二首》其一赏析

  《饮湖上初晴后雨二首》其一写诗人在晨曦中迎客,在晚雨时与客共饮,沉醉于西湖的雨景之中。此诗的首句“艳”字下得十分精到,把晨曦的绚丽多姿形容得美不胜收。

饮湖上初晴后雨二首其一译文

  《饮湖上初晴后雨二首》其一创作背景

  苏轼于宋神宗熙宁四年(1071)至七年(1074)任杭州通判,曾写下大量有关西湖景物的诗。这组诗作于熙宁六年(1073)正、二月间。从诗意看,作诗当天朝晴暮雨,诗人既为酒所醉,亦为美景所醉。

  《饮湖上初晴后雨二首》其一作者介绍

  苏轼,字子瞻,一字和仲,号铁冠道人、东坡居士,世称苏东坡、苏仙、坡仙,汉族,眉州眉山(今四川省眉山市)人,祖籍河北栾城,北宋文学家、书法家、美食家、画家,历史治水名人。

  作品有《东坡七集》《东坡易传》《东坡乐府》《潇湘竹石图》《枯木怪石图》等。

猜你喜欢

端午节祝福诗句 端午节祝福诗句大全

端午节祝福诗句 端午节祝福诗句大全

2024-06-03
16.5万
关于芒种的诗句古诗 描写芒种的古诗词

关于芒种的诗句古诗 描写芒种的古诗词

2024-06-03
19.2万
芒种节气古诗有哪些 芒种的古诗有哪几首

芒种节气古诗有哪些 芒种的古诗有哪几首

2024-06-03
11.9万
芒种节气诗词 关于芒种的诗句古诗

芒种节气诗词 关于芒种的诗句古诗

2024-05-31
8.5万
赞美芒种的诗句 关于芒种节气的诗句

赞美芒种的诗句 关于芒种节气的诗句

2024-05-31
9.4万
270度是什么角 角的种类

270度是什么角 角的种类

2024-05-30
13.9万
25是质数还是合数 质数是什么

25是质数还是合数 质数是什么

2024-05-30
11.1万
28的因数有 因数的定义

28的因数有 因数的定义

2024-05-30
13.8万
32的因数 因数和乘数是否相同吗

32的因数 因数和乘数是否相同吗

2024-05-30
11.9万
33的因数 33的因数有几个

33的因数 33的因数有几个

2024-05-30
14.1万
热门推荐
相关推荐 更多 >>

饮湖上初晴后雨二首其一译文 饮湖上初晴后雨二首其一翻译

饮湖上初晴后雨二首其一译文 饮湖上初晴后雨二首其一翻译
译文:早晨迎客之时,晨曦渐渐地染红了群山;傍晚下了阵雨,客人不胜酒力渐入醉乡。这种雨中之意可惜醉酒的友人没能领会,美丽的雨景应酌酒和“水仙王”一同欣赏。

饮湖上初晴后雨翻译及赏析 饮湖上初晴后雨翻译和赏析

饮湖上初晴后雨翻译及赏析 饮湖上初晴后雨翻译和赏析
翻译:其一:早晨迎客之时,晨曦渐渐地染红了群山;傍晚下了阵雨,客人不胜酒力渐入醉乡。这种雨中之意可惜醉酒的友人没能领会,美丽的雨景应酌酒和“水仙王”一同欣赏。其二:天清气朗时的西湖,水光盈盈波光楚楚;细雨迷濛中的西湖,山色空灵似有似无。如果把这美丽的西湖比作绝代佳人西施,那么无论浓妆还是淡抹都令人倾倒折服。赏析:这组诗共二首,但许多选本只看中第二首,因而第一首鲜为人知。其实这两首诗是一个整体。

饮湖上初晴后雨的诗意及原文 饮湖上初晴后雨描绘的是什么的景色

饮湖上初晴后雨的诗意及原文 饮湖上初晴后雨描绘的是什么的景色
诗意:其一:早晨迎客之时,晨曦渐渐地染红了群山;傍晚下了阵雨,客人不胜酒力渐入醉乡。这种雨中之意可惜醉酒的友人没能领会,美丽的雨景应酌酒和“水仙王”一同欣赏。其二:天清气朗时的西湖,水光盈盈波光楚楚;细雨迷濛中的西湖,山色空灵似有似无。如果把这美丽的西湖比作绝代佳人西施,那么无论浓妆还是淡抹都令人倾倒折服。

饮湖上初晴后雨的诗意 “饮湖上初晴后雨”的诗意是什么

饮湖上初晴后雨的诗意 “饮湖上初晴后雨”的诗意是什么
《饮湖上初晴后雨二首》其一的诗意:早晨迎客之时,晨曦渐渐地染红了群山;傍晚下了阵雨,客人不胜酒力渐入醉乡。这种雨中之意可惜醉酒的友人没能领会,美丽的雨景应酌酒和“水仙王”一同欣赏。《饮湖上初晴后雨二首》其二的诗意:天清气朗时的西湖,水光盈盈波光楚楚;细雨迷濛中的西湖,山色空灵似有似无。如果把这美丽的西湖比作绝代佳人西施,那么无论浓妆还是淡抹都令人倾倒折服。

《饮湖上初晴后雨》.这首古诗里奇什么意思? 《饮湖上初晴后雨》.这首古诗里奇的意思是什么

《饮湖上初晴后雨》.这首古诗里奇什么意思?  《饮湖上初晴后雨》.这首古诗里奇的意思是什么
《饮湖上初晴后雨》这首诗“奇”的意思是:奇妙、美妙,与第一句“水光潋滟晴方好”的“好”字意思相近。“水光潋滟晴方好,山色空蒙雨亦奇。”的意思是:在灿烂的阳光照耀下,西湖水微波粼粼,看起来十分的唯美;在下雨的时候,雨夜暮色的笼罩下,西湖周围的群山连绵不绝,若有若无,也显得非常奇妙。

代赠二首其一的解释 代赠二首其一的解释是什么

代赠二首其一的解释 代赠二首其一的解释是什么
代赠二首其一的解释:黄昏独上高楼欲望还休,楼梯横断情郎不来,一弯新月如钩。蕉心未展丁香也郁结未解,它们同时向着春风各自忧愁。
友情链接