当前所在位置: 天奇生活 > 教育 > 正文

岁暮谢灵运赏析 岁暮谢灵运译文

2020-01-10 天奇生活 【 字体:

  《岁暮》是谢灵运创作的一首岁暮感怀诗,诗的开头两句以夜不能寐托出忧思之深,用一“苦”字传出不堪禁受长夜难眠的折磨之状;三四两句是殷忧不寐的诗人岁暮之夜所见所闻;五六句写到随着时间的运行,四季的更迭,一切景物都不能长留,人的年岁也迅速消逝。

323c144e2518874d.jpg

  原文及翻译

  岁暮

  谢灵运

  殷忧不能寐,苦此夜难颓。

  明月照积雪,朔风劲且哀。

  运往无淹物,年逝觉已催。

  翻译:我怀着深重的忧虑辗转反侧夜不能寐,内心备受煎熬,长夜漫漫无尽头,天明迟迟盼不来,不堪忍受啊。明月照在积雪上,北风猛烈而且凄厉。没有永久的事物,都会随时间的消逝而亡。一年将要过去了,自己的生命也正受到无情的催逼。

bf19004ae333126d.jpg

  赏析

  《岁暮》是谢灵运创作的一首岁暮感怀诗,时间又是在寂静的长夜。在这“一年将尽夜”,诗人怀着深重的忧虑,辗转不寐,深感漫漫长夜,似无尽头。全诗叙事写景抒情交融汇合,浑然一体,抒发了诗人对时光流逝无可追回的惋惜和对事业无成的惆怅。

  诗的开头两句,以夜不能寐托出忧思之深,用一“苦”字传出不堪禁受长夜难眠的折磨之状;三四两句是殷忧不寐的诗人岁暮之夜所见所闻;五六句写到随着时间的运行,四季的更迭,一切景物都不能长留,人的年岁也迅速消逝。

猜你喜欢

端午节祝福诗句 端午节祝福诗句大全

端午节祝福诗句 端午节祝福诗句大全

2024-06-03
16.5万
关于芒种的诗句古诗 描写芒种的古诗词

关于芒种的诗句古诗 描写芒种的古诗词

2024-06-03
19.2万
芒种节气古诗有哪些 芒种的古诗有哪几首

芒种节气古诗有哪些 芒种的古诗有哪几首

2024-06-03
11.9万
芒种节气诗词 关于芒种的诗句古诗

芒种节气诗词 关于芒种的诗句古诗

2024-05-31
8.5万
赞美芒种的诗句 关于芒种节气的诗句

赞美芒种的诗句 关于芒种节气的诗句

2024-05-31
9.4万
270度是什么角 角的种类

270度是什么角 角的种类

2024-05-30
13.9万
25是质数还是合数 质数是什么

25是质数还是合数 质数是什么

2024-05-30
11.1万
28的因数有 因数的定义

28的因数有 因数的定义

2024-05-30
13.8万
32的因数 因数和乘数是否相同吗

32的因数 因数和乘数是否相同吗

2024-05-30
11.9万
33的因数 33的因数有几个

33的因数 33的因数有几个

2024-05-30
14.1万
热门推荐
相关推荐 更多 >>

谢灵运是哪个朝代的诗人 谢灵运是著名的什么诗人

谢灵运是哪个朝代的诗人 谢灵运是著名的什么诗人
谢灵运是南北朝时期著名的山水诗人,谢灵运原名公义,字灵运,他的诗与颜延之齐名,并称“颜谢”。谢灵运是第一位全力创作山水诗的诗人,代表作有《登池上楼》、《山居赋》、《岭表赋》、《长歌行》等。

岁暮谢灵运赏析 岁暮谢灵运译文

岁暮谢灵运赏析 岁暮谢灵运译文
《岁暮》是谢灵运创作的一首岁暮感怀诗,诗的开头两句以夜不能寐托出忧思之深,用一“苦”字传出不堪禁受长夜难眠的折磨之状;三四两句是殷忧不寐的诗人岁暮之夜所见所闻;五六句写到随着时间的运行,四季的更迭,一切景物都不能长留,人的年岁也迅速消逝。

谢灵运是什么诗派的创始人 谢灵运是什么诗派的鼻祖 谢灵运开创了哪一诗派

谢灵运是什么诗派的创始人  谢灵运是什么诗派的鼻祖 谢灵运开创了哪一诗派
中国文学史上“山水诗派”的开创者。谢灵运,汉族,陈郡阳夏(今河南省太康县)人,南北朝时期杰出的诗人、文学家,出生在会稽始宁(今绍兴市上虞区谢塘镇),出身陈郡谢氏。东晋名将谢玄之孙,其母亲是王羲之与郗璿的独女王孟姜的女儿刘氏,小名“客”,人称谢客。又以袭封康乐公,世称谢康乐。主要创作活动在刘宋时代,中国文学史上“山水诗派”的开创者。

临川二谢指的是哪两位诗人 二谢指哪两个人

临川二谢指的是哪两位诗人 二谢指哪两个人
临川二谢指的是南朝诗人谢灵运和谢脁。谢灵运和谢朓是南朝文学的代表人物,又是山水诗形成时期最为重要的诗人,对后世产生了极大的影响。

谢公屐的用途

谢公屐的用途
谢公屐用于登山。谢公屐指的是谢灵运登山时穿的鞋子,是一种木鞋。南朝宋诗人谢灵运喜欢游览名山大川,因此特制了一种前后齿可装卸的木屐。谢公屐的鞋底安装有两个木齿,上山去其前齿,下山去其后齿,便于走山路。

赏析是什么意思 赏析的意思

赏析是什么意思 赏析的意思
赏析其实就是指欣赏并分析,通过鉴赏与分析得出理性的认识,既受到艺术作品的形象、内容的制约,又根据自己的思想感情、生活经验、艺术观点和艺术兴趣对形象加以补充和完善。赏析的出处:枕书《博物记趣·尼克松总统与冰糖莲》:“这是比较文学中的佳话,且让文学家去赏析,这里不说下去了。”
友情链接