桃夭在章法结构上采用了什么的形式 桃夭在章法结构上的形式
2020-04-30 天奇生活 【 字体:大 中 小 】
《桃夭》在结构上采用了重章叠句形式,每章的句式相同,都先以桃起兴,只变换了几个字,分别以花、果、叶兼作比喻,表面上没有变化,实际上诗中的寓意也在渐次变化,花、果、叶正好对应了桃花的生长过程,三次变换比兴,勾勒出男婚女嫁、婚姻和顺美满的景象。
《桃夭》的全文
《桃夭》
桃之夭夭,灼灼其华。
之子于归,宜其室家。
桃之夭夭,有蕡其实。
之子于归,宜其家室。
桃之夭夭,其叶蓁蓁。
之子于归,宜其家人。
《桃夭》的译文
桃花怒放千万朵,色彩鲜艳红似火。这位姑娘要出嫁,喜气洋洋归夫家。桃花怒放千万朵,果实累累大又多。这位姑娘要出嫁,早生贵子后嗣旺。桃花怒放千万朵,绿叶茂盛永不落。这位姑娘要出嫁,齐心协手家和睦。
猜你喜欢
16开的纸是A4还是A3 纸张尺寸的国际标准
12生肖排序怎么念 十二生肖的来源
16寸笔记本电脑是多少厘米 笔记本怎么选
1千克鸡蛋有多少个 鸡蛋怎么选
8寸轮胎直径多少厘米 轮胎尺寸怎么换算
13寸笔记本电脑是多少厘米 笔记本有哪些尺寸
1820年丹麦哪位科学家发现了通电导线周围存在磁场 磁场的应用范围
169怎么知道是13的平方 平方数的性质
1600imp/kw.h什么意思 电能表脉冲常数计算公式
10马赫是什么概念 马赫和音速的区别
桃夭在章法结构上采用了什么的形式 桃夭在章法结构上的形式
示儿古诗的意思是什么 表达了什么感情
桃夭赏析 桃夭赏析100字
谷围南亭结局他们在一起了吗 谷围南亭结局是什么
清明上河图是什么时期创作的 清明上河图是什么时候创作的
如同梁上燕岁岁常相见的意思 如同梁上燕岁岁常相见意思