四时田园杂兴题目意思翻译 四时田园杂兴题目的意思翻译
2020-06-15 天奇生活 【 字体:大 中 小 】
“四时田园杂兴”中的四时指的是春、夏、秋、冬四个季节,田园指的是农村生活,杂兴指的是有感而发的诗篇。而整个题目的意思是,关于春、夏、秋、冬四个不同季节时的农村的随感。
《四时田园杂兴·其二十五》
宋代:范成大
梅子金黄杏子肥,麦花雪白菜花稀。
日长篱落无人过,惟有蜻蜓蛱蝶飞。
译文:
初夏正是梅子金黄、杏子肥的时节,麦穗扬着白花,油菜花差不多落尽正在结籽。
夏天日长,篱落边无人过往,大家都在田间忙碌,只有蜻蜓和蝴蝶在款款飞舞。
赏析:
全文写初夏江南的田园景色,描写了梅子黄、杏子肥、麦花白、菜花稀四种景物,表现出江南的田园景色。“日长篱落无人过”一句从侧面写出了农民劳动的情况,最后一句又以“惟有蜻蜓蛱蝶飞”来衬托村中的寂静,静中有动,显得更静。
猜你喜欢
16开的纸是A4还是A3 纸张尺寸的国际标准
12生肖排序怎么念 十二生肖的来源
16寸笔记本电脑是多少厘米 笔记本怎么选
1千克鸡蛋有多少个 鸡蛋怎么选
8寸轮胎直径多少厘米 轮胎尺寸怎么换算
13寸笔记本电脑是多少厘米 笔记本有哪些尺寸
1820年丹麦哪位科学家发现了通电导线周围存在磁场 磁场的应用范围
169怎么知道是13的平方 平方数的性质
1600imp/kw.h什么意思 电能表脉冲常数计算公式
10马赫是什么概念 马赫和音速的区别
四时田园杂兴的意思 《四时田园杂兴》原文(节选)
四时田园杂兴中杂兴的意思是 四时田园杂兴题目的意思是
四时田园杂兴题目意思翻译 四时田园杂兴题目的意思翻译
杂兴的意思是什么四时田园杂兴就是指什么 杂兴的意思是什么四时田园杂兴的意思是什么
四时田园杂兴其三十一翻译 四时田园杂兴其三十一译文
四时田园杂兴其31的诗意是什么 四时田园杂兴三十一首翻译