飒飒秋雨中,浅浅石榴泻什么意思 飒飒秋雨中,浅浅石溜泻的意思是什么
2020-09-30 天奇生活 【 字体:大 中 小 】
“飒飒秋雨中,浅浅石溜泻”的意思是:河谷里的小溪弯弯曲曲,深浅不一。有时候是深潭,有时候是急流。尽管水流湍急,但游鱼历历在目,鹭鹭常在此觅食。“飒飒秋雨中,浅浅石溜泻”出自于王维的《栾家濑》。
原文:《栾家濑》
飒飒秋雨中,浅浅石溜泻。
跳波自相溅,白鹭惊复下。
译文:
河谷里的小溪弯弯曲曲,深浅不一。有时候是深潭,有时候是急流。尽管水流湍急,但游鱼历历在目,鹭鹭常在此觅食。
就在鹭鹭在聚精会神地等待食物时,急流冲破了一块坚石,飞溅的水珠像小石头一样砸向了它,把它吓的展翅高飞。等它明白这是一场虚惊之后,便再次平静地飞下来,落在原来的地方。
王维的山水诗在含蓄方面可谓发挥到了极致,欲吐而不露,让读者于留白处会心,感受其内在的意蕴、文字背后的情致。
猜你喜欢
16开的纸是A4还是A3 纸张尺寸的国际标准
12生肖排序怎么念 十二生肖的来源
16寸笔记本电脑是多少厘米 笔记本怎么选
1千克鸡蛋有多少个 鸡蛋怎么选
8寸轮胎直径多少厘米 轮胎尺寸怎么换算
13寸笔记本电脑是多少厘米 笔记本有哪些尺寸
1820年丹麦哪位科学家发现了通电导线周围存在磁场 磁场的应用范围
169怎么知道是13的平方 平方数的性质
1600imp/kw.h什么意思 电能表脉冲常数计算公式
10马赫是什么概念 马赫和音速的区别
飒飒秋雨中,浅浅石榴泻什么意思 飒飒秋雨中,浅浅石溜泻的意思是什么
落红不是无情物化作春泥更护花是什么意思 落红不是无情物化作春泥更护花是什么意思呢
莲叶何田田的田田什么意思 莲叶何田田中田田的意思
香格里拉藏语什么意思
三个土字怎么读音是什么意思 三个土字合在一起的读音和意思
士为知己者死什么意思 《战国策·赵策一》原文