当前所在位置: 天奇生活 > 教育 > 正文

《卜算子·咏梅》陆游的翻译 卜算子咏梅宋陆游的诗

2020-10-27 天奇生活 【 字体:

  《卜算子·咏梅》的译文:驿站外的断桥旁边,无主的梅花正寂寞地盛开。黄昏时候,梅花独自愁苦,却又遭到了风雨的摧残。梅花并不想费尽心思去争艳斗宠,对百花的妒忌与排斥毫不在乎。即使凋零了,被碾作泥土,又化作尘土了,梅花依然和往常一样散发出缕缕清香。

《卜算子·咏梅》陆游的翻译

  《卜算子·咏梅》的原文

  驿外断桥边,寂寞开无主。已是黄昏独自愁,更着风和雨。

  无意苦争春,一任群芳妒。零落成泥碾作尘,只有香如故。

《卜算子·咏梅》陆游的翻译

  《卜算子·咏梅》的赏析

  《卜算子·咏梅》是一首咏物诗,诗人通过歌颂梅花傲霜雪的高贵品格,自写其被排挤的政治遭遇,不仅写出了梅花伶仃的孤芳自赏,也表明立志不与恶势力同流合污。诗人在赞梅的精神的同时,又表达了他青春无悔的信念以及对自己爱国情操及高洁人格的自许。

猜你喜欢

16开的纸是A4还是A3 纸张尺寸的国际标准

16开的纸是A4还是A3 纸张尺寸的国际标准

2024-04-01
12.8万
12生肖排序怎么念 十二生肖的来源

12生肖排序怎么念 十二生肖的来源

2024-04-01
15.8万
16寸笔记本电脑是多少厘米 笔记本怎么选

16寸笔记本电脑是多少厘米 笔记本怎么选

2024-04-01
19.2万
1千克鸡蛋有多少个 鸡蛋怎么选

1千克鸡蛋有多少个 鸡蛋怎么选

2024-04-01
18.9万
8寸轮胎直径多少厘米 轮胎尺寸怎么换算

8寸轮胎直径多少厘米 轮胎尺寸怎么换算

2024-04-01
8.8万
13寸笔记本电脑是多少厘米 笔记本有哪些尺寸

13寸笔记本电脑是多少厘米 笔记本有哪些尺寸

2024-04-01
12.7万
1820年丹麦哪位科学家发现了通电导线周围存在磁场 磁场的应用范围

1820年丹麦哪位科学家发现了通电导线周围存在磁场 磁场的应用范围

2024-02-23
19.7万
169怎么知道是13的平方 平方数的性质

169怎么知道是13的平方 平方数的性质

2024-02-23
11.4万
1600imp/kw.h什么意思 电能表脉冲常数计算公式

1600imp/kw.h什么意思 电能表脉冲常数计算公式

2024-02-23
7.9万
10马赫是什么概念 马赫和音速的区别

10马赫是什么概念 马赫和音速的区别

2024-02-23
13.9万
热门推荐
相关推荐 更多 >>

卜算子咏梅的词牌名是什么 卜算子咏梅翻译

卜算子咏梅的词牌名是什么 卜算子咏梅翻译
“卜算子咏梅”的词牌名是卜算子。“咏梅”是词的标题,词牌通常也决定词的平仄。《卜算子·咏梅》是毛泽东反用陆游同调同题词意而创作的一首词。此词塑造了梅花俊美而坚韧不拔的形象,鼓励人们要有威武不屈的精神和革命到底的乐观主义精神。

《卜算子·咏梅》陆游的翻译 卜算子咏梅宋陆游的诗

《卜算子·咏梅》陆游的翻译 卜算子咏梅宋陆游的诗
《卜算子·咏梅》的译文:驿站外的断桥旁边,无主的梅花正寂寞地盛开。黄昏时候,梅花独自愁苦,却又遭到了风雨的摧残。梅花并不想费尽心思去争艳斗宠,对百花的妒忌与排斥毫不在乎。即使凋零了,被碾作泥土,又化作尘土了,梅花依然和往常一样散发出缕缕清香。

卜算子·咏梅是陆游什么时候写的 卜算子·咏梅是什么时候写的

卜算子·咏梅是陆游什么时候写的 卜算子·咏梅是什么时候写的
《卜算子·咏梅》写于宋孝宗乾道二年。陆游一生仕途不顺,空怀报国之心却无法为国效力,而南宋朝廷偏安一隅,不见收复山河之心,诗人以梅寄志,以梅花的坚韧表现自己始终不渝的爱国志向。

卜算子咏梅赞美了梅花什么品质 卜算子咏梅赞美梅花什么品质

卜算子咏梅赞美了梅花什么品质 卜算子咏梅赞美梅花什么品质
​《卜算子·咏梅》赞美了梅花俊美,坚韧不拔的品质。鼓励人们要有威武不屈的精神,和革命到底的乐观主义精神。上阕主要写梅花傲寒开放的美好身姿,描绘梅花的美丽、积极与坚贞。下阕主要写梅花的精神风貌,表现了梅花坚强不屈、不畏寒冷,对春天充满信心和谦虚的风格。

卜算子咏梅的译文 卜算子咏梅的译文是什么

卜算子咏梅的译文 卜算子咏梅的译文是什么
《卜算子·咏梅》的译文:在驿馆外断桥边,无主的梅花寂寞地开放着。黄昏时分,正在独自忧愁感伤的梅花又受到凄风苦雨的敲打。梅花完全不想争艳斗宠,放任百花的嫉妒。纵然片片花瓣凋落在地,粉身碎骨碾作尘泥,依旧散发着缕缕清香。

卜算子咏梅塑造了梅花怎样的形象 卜算子咏梅中梅的形象

卜算子咏梅塑造了梅花怎样的形象 卜算子咏梅中梅的形象
《卜算子·咏梅》塑造了梅花身处逆境,自强不息,独标高格,孑然一身的形象。文中陆游通过写梅花的寂寞、愁苦的处境和凌寒独香的品格,体现出自己孤高雅洁的志趣。
友情链接