横眉冷对千夫指,俯首甘为孺子牛翻译 横眉冷对千夫指
2022-03-02 天奇生活 【 字体:大 中 小 】
“横眉冷对千夫指,俯首甘为孺子牛”的意思是横眉怒对那些丧尽天良、千夫所指的人,俯下身子甘愿为老百姓做孺子牛。“横眉冷对千夫指,俯首甘为孺子牛”这一句话出自出自鲁迅的《自嘲》,同时表达出作者指对待敌人决不屈服,对人民大众甘愿服务。
原文:
自嘲 鲁迅
运交华盖欲何求,未敢翻身已碰头。
破帽遮颜过闹市,漏船载酒泛中流。
横眉冷对千夫指,俯首甘为孺子牛。
躲进小楼成一统,管他冬夏与春秋。
翻译:交了不好的运气我又能怎么办呢?想摆脱却被碰得头破血流。破帽遮脸穿过热闹的集市,像用漏船载酒驶于水中一样危险。横眉怒对那些丧尽天良、千夫所指的人,俯下身子甘愿为老百姓做孺子牛。坚守自己的志向和立场永不改变,不管外面的环境发生怎样的变化。
作者简介:
鲁迅(1881年9月25日-1936年10月19日),曾用名周樟寿,后改名周树人,字豫山,后改豫才,曾留学日本仙台医科专门学校(肄业)。“鲁迅”是他1918年发表《狂人日记》时所用的笔名,也是他影响最为广泛的笔名,浙江绍兴人。著名文学家、思想家,五四新文化运动的重要参与者,中国现代文学的奠基人。
猜你喜欢
16开的纸是A4还是A3 纸张尺寸的国际标准
12生肖排序怎么念 十二生肖的来源
16寸笔记本电脑是多少厘米 笔记本怎么选
1千克鸡蛋有多少个 鸡蛋怎么选
8寸轮胎直径多少厘米 轮胎尺寸怎么换算
13寸笔记本电脑是多少厘米 笔记本有哪些尺寸
1820年丹麦哪位科学家发现了通电导线周围存在磁场 磁场的应用范围
169怎么知道是13的平方 平方数的性质
1600imp/kw.h什么意思 电能表脉冲常数计算公式
10马赫是什么概念 马赫和音速的区别
横眉冷对千夫指,俯首甘为孺子牛翻译 横眉冷对千夫指
横眉冷对千夫指的理解 横眉冷对千夫指什么意思
横眉冷对千夫指全诗翻译 鲁迅写的自嘲这首诗的意思
横眉冷对千夫指,俯首甘为孺子牛出自 自嘲原文
横眉冷对千夫指作者是谁 《自嘲》原文
俯首甘为孺子牛的上一句 俯首甘为孺子牛的上一句是啥