当前所在位置: 天奇生活 > 教育 > 正文

此其地不利而名甚恶的翻译 此其地不利而名甚恶的什么意思

2022-01-05 天奇生活 【 字体:

  “此其地不利,而名甚恶”的意思是:这个地方的土地贫瘠,且名字寓意不好。“此其地不利,而名甚恶”句子出自《吕氏春秋》。原文欣赏:孙叔敖疾,将死,戒其子曰:“王数封我矣,吾不受也。为我死,王则封汝,必无受利地。楚、越之间有寝之丘者;此其地不利,而名甚恶。荆人畏鬼,而越人信机。可长有者,其唯此也。”

此其地不利而名甚恶的翻译

  孙叔敖死,王果以美地封其子,而子辞,请寝之丘,故至今不失。孙叔敖之知,知不以利为利矣。知以人之所恶为己之所喜,此有道者之所以异乎俗也。

此其地不利而名甚恶的翻译

  译文:

  孙叔敖病危,临死前,告诫他的儿子说:"楚王多次封赏我,我没有接受。假如我死后,楚王就会封赏你,你一定不要接受肥沃的封地。楚国和越国交界的地方有个名叫寝之丘的地方,这地方贫瘠,而且名字寓意不好。楚国人敬畏鬼神,而越国人信鬼神以求福。可以长时间享有的,大概只有这个地方。"

此其地不利而名甚恶的翻译

  孙叔敖死后,楚王果然用肥沃的土地封给他的儿子,孙叔敖的儿子推辞了,请求楚王把寝之丘封给自己,所以到现在也没有失掉这块封地。孙叔敖的智慧,在于明白不把世人所认为的利益作利益。懂得把别人所厌恶的作为自己所喜欢的,这就是有道的人比普通人高明的原因。

猜你喜欢

端午节祝福诗句 端午节祝福诗句大全

端午节祝福诗句 端午节祝福诗句大全

2024-06-03
16.5万
关于芒种的诗句古诗 描写芒种的古诗词

关于芒种的诗句古诗 描写芒种的古诗词

2024-06-03
19.2万
芒种节气古诗有哪些 芒种的古诗有哪几首

芒种节气古诗有哪些 芒种的古诗有哪几首

2024-06-03
11.9万
芒种节气诗词 关于芒种的诗句古诗

芒种节气诗词 关于芒种的诗句古诗

2024-05-31
8.5万
赞美芒种的诗句 关于芒种节气的诗句

赞美芒种的诗句 关于芒种节气的诗句

2024-05-31
9.4万
270度是什么角 角的种类

270度是什么角 角的种类

2024-05-30
13.9万
25是质数还是合数 质数是什么

25是质数还是合数 质数是什么

2024-05-30
11.1万
28的因数有 因数的定义

28的因数有 因数的定义

2024-05-30
13.8万
32的因数 因数和乘数是否相同吗

32的因数 因数和乘数是否相同吗

2024-05-30
11.9万
33的因数 33的因数有几个

33的因数 33的因数有几个

2024-05-30
14.1万
热门推荐
相关推荐 更多 >>

此其地不利而名甚恶的翻译 此其地不利而名甚恶的什么意思

此其地不利而名甚恶的翻译 此其地不利而名甚恶的什么意思
“此其地不利,而名甚恶”的意思是:这个地方的土地贫瘠,且名字寓意不好。“此其地不利,而名甚恶”句子出自《吕氏春秋》。原文欣赏:孙叔敖疾,将死,戒其子曰:“王数封我矣,吾不受也。为我死,王则封汝,必无受利地。楚、越之间有寝之丘者;此其地不利,而名甚恶。荆人畏鬼,而越人信机。可长有者,其唯此也。”

与尔三矢尔其无忘乃父之志的翻译 尔其无忘乃父之志翻译

与尔三矢尔其无忘乃父之志的翻译 尔其无忘乃父之志翻译
“与尔三矢,尔其无忘乃父之志”翻译成现代汉语是:交给你三支箭,你不要忘记你父亲报仇的志向。这句话出自宋代欧阳修的《五代史伶官传序》,部分原文:世言晋王之将终也,以三矢赐庄宗而告之曰:“梁,吾仇也;燕王,吾所立;契丹与吾约为兄弟;而皆背晋以归梁。此三者,吾遗恨也。与尔三矢,尔其无忘乃父之志!”庄宗受而藏之于庙。其后用兵,则遣从事以一少牢告庙,请其矢,盛以锦囊,负而前驱,及凯旋而纳之。

以穷其吞吐之幻态,此其所以奇也的翻译 以穷其吞吐之幻态此其所以奇也的意思

以穷其吞吐之幻态,此其所以奇也的翻译 以穷其吞吐之幻态此其所以奇也的意思
“以穷其吞吐之变态,此其所以奇也”的翻译:可以看尽它吞吐无尽的变化形态,这就是岳阳楼奇特的地方。“以穷其吞吐之变态,此其所以奇也”出自明代文学家袁中道的游记文《游岳阳楼记》。

此其近者祸及身远者及其子孙翻译 此其近者祸及身远者及其子孙意思

此其近者祸及身远者及其子孙翻译 此其近者祸及身远者及其子孙意思
翻译:他们当中祸患来得早的就会降临到自己头上,祸患来得晚的就降临到子孙头上。该句出自《触龙说赵太后》,本文写的就是在强敌压境,赵太后又严历拒谏的危急形势下,触龙因势利导,以柔克刚,用“爱子则为之计深远”的道理,说服赵太后,让她的爱子出质于齐,换取救兵,解除国家危难的故事,歌颂了触龙以国家利益为重的品质和善于做思想工作的才能。

由是则生而由是的意思 由是则生的由是的意思

由是则生而由是的意思 由是则生的由是的意思
由是则生而由是的意思:“答案是:因此采用某种手段就能够活命,可是有的人却不肯采用”。出自战国孟子《鱼我所欲也》,原文选段:由是则生而有不用也,由是则可以避患而有不为也。是故所欲有甚于生者,所恶有甚于死者。非独贤者有是心也,人皆有之,贤者能勿丧耳。

王无异于百姓之以王为爱也的翻译 王无异于百姓之以王为爱也的翻译的异

王无异于百姓之以王为爱也的翻译 王无异于百姓之以王为爱也的翻译的异
“王无异于百姓之以王为爱也”的翻译为:大王您不要对百姓认为您吝啬感到奇怪。这句话出自《孟子·梁惠王上》,主要是讲述梁惠王的故事,其原句为:“王无异于百姓之以王为爱也。以小易大,彼恶知之?王若隐其无罪而就死地,则牛羊何择焉?”
友情链接