当前所在位置: 天奇生活 > 生活 > 正文

小儿垂钓的意思全解 小儿垂钓全诗怎么翻译

2020-10-09 天奇生活 【 字体:

  《小儿垂钓》的意思全解:一个头发蓬乱、面孔青嫩的小孩正在河边学钓鱼,侧着身子坐在草丛中,野草掩映了他的身影。听到有过路的人在问路,他老远就招着小手,生怕鱼儿被吓跑,不敢大声回应路人。这首诗描写了一个小孩在水边聚精会神钓鱼的情景,极其传神地再现了儿童认真、天真的童心和童趣。

27eedc58f9c43739.jpg

  《小儿垂钓》

  唐·胡令能

  蓬头稚子学垂纶,侧坐莓苔草映身。

  路人借问遥招手,怕得鱼惊不应人。

  注释:

1、蓬头:形容小孩可爱。稚子:年龄小、懵懂的孩子。垂纶(lún):钓鱼。纶,钓鱼用的丝线。

  2、莓(méi):一种野草。苔:苔藓植物。映:遮映。

  3、借问:向人打听问路。

  4、应(yìng):回应,答应,理睬。

e9eade7fa075bda1.jpg

  赏析:

前两句虽然着重写小儿的体态,但“侧坐”与“莓苔”又不是单纯的描景之笔;后两句虽然着重写小儿的神情,但在第三句中仍然有描绘动作的生动的笔墨。全诗从形神两方面栩栩如生地刻画了垂钓小儿的形象,言辞流畅,清新活泼,寥寥数语便绘出一幅童趣盎然的图画,不失为一篇情景交融、形神兼备的描写儿童的佳作。

猜你喜欢

青团的馅料有哪些 青团的别名

青团的馅料有哪些 青团的别名

2025-03-21
18.1万
青团怎么做好吃 做青团的小技巧

青团怎么做好吃 做青团的小技巧

2025-03-21
11.3万
吃青团需要注意什么 青团的常见做法

吃青团需要注意什么 青团的常见做法

2025-03-20
13.3万
春捂到什么时候最合适 春捂有哪些好处

春捂到什么时候最合适 春捂有哪些好处

2025-03-20
18.4万
春分饮食注意事项 如何通过饮食预防春困

春分饮食注意事项 如何通过饮食预防春困

2025-03-19
14.7万
春分节气注意事项 春分节气天气变化

春分节气注意事项 春分节气天气变化

2025-03-19
10.6万
黄焖鸡的做法 哪些人不适合吃黄焖鸡

黄焖鸡的做法 哪些人不适合吃黄焖鸡

2025-03-18
10.1万
春分节气喝什么汤 春分节气的习俗

春分节气喝什么汤 春分节气的习俗

2025-03-18
7.4万
春分节气吃什么好 春分节气喝什么茶饮

春分节气吃什么好 春分节气喝什么茶饮

2025-03-17
10.6万
春分节气怎么养生 春分养生食谱

春分节气怎么养生 春分养生食谱

2025-03-17
16.1万
热门推荐
相关推荐 更多 >>

小儿垂钓的意思全解 小儿垂钓全诗怎么翻译

小儿垂钓的意思全解 小儿垂钓全诗怎么翻译
《小儿垂钓》的意思全解:一个头发蓬乱、面孔青嫩的小孩正在河边学钓鱼,侧着身子坐在草丛中,野草掩映了他的身影。听到有过路的人在问路,他老远就招着小手,生怕鱼儿被吓跑,不敢大声回应路人。这首诗描写了一个小孩在水边聚精会神钓鱼的情景,极其传神地再现了儿童认真、天真的童心和童趣。

此事古难全的意思 此事古难全的翻译

此事古难全的意思 此事古难全的翻译
此事古难全的意思:这种事自古来难以周全。该句出自宋朝文学家苏轼创作的《水调歌头·明月几时有》。词以月起兴,以与其弟苏辙七年未见之情为基础,围绕中秋明月展开想象和思考,把人世间的悲欢离合之情纳入对宇宙人生的哲理性追寻之中,表达了词人对亲人的思念和美好祝愿,也表达了在仕途失意时旷达超脱的胸怀和乐观的景致。

敲成玉馨穿林响 忽作玻璃碎地声的意思是 敲成玉磬穿林响忽作玻璃碎地声的意思

敲成玉馨穿林响 忽作玻璃碎地声的意思是 敲成玉磬穿林响忽作玻璃碎地声的意思
“敲成玉馨穿林响,忽作玻璃碎地声”意思是:轻轻敲打,冰块发出穿林而过的响声,突然冰落在地上发出玻璃一样的碎裂声。

小儿垂钓唐诗的意思 小儿垂钓唐诗的意思是什么

小儿垂钓唐诗的意思  小儿垂钓唐诗的意思是什么
《小儿垂钓》全诗的意思是:一个头发蓬乱的小孩子正在学垂钓,侧身坐在青苔上绿草映衬着他的身影。遇到有人问路,他老远就招着小手,因为不敢大声应答,唯恐鱼儿被吓跑。《小儿垂钓》是唐代诗人胡令能创作的一首诗。此诗描写一个小孩子在水边聚精会神钓鱼的情景,通过典型细节的描写,极其传神地再现了儿童那种认真、天真的童心和童趣。

小儿垂钓稚子的意思是 小儿垂钓表达了作者怎样的思想感情

小儿垂钓稚子的意思是 小儿垂钓表达了作者怎样的思想感情
稚子的意思是年龄小的、懵懂的孩子。《小儿垂钓》是唐代诗人胡令能创作的一首诗,此诗分垂钓和问路两层,第一、二句重在写形:垂钓,第三、四句重在传神:问路。全诗表达了诗人对钓鱼小孩做事认真、专心致志的性格的敬佩之情。

小儿垂钓古诗的意思和解释 小儿垂钓古诗作者是谁

小儿垂钓古诗的意思和解释 小儿垂钓古诗作者是谁
意思:一个头发蓬乱的小孩子正在学垂钓,侧身坐在青苔上绿草映衬着他的身影。遇到有人问路,他老远就招着小手,因为不敢大声应答,唯恐鱼儿被吓跑。《小儿垂钓》是唐代诗人胡令能创作的一首诗,全诗表达了诗人对钓鱼小孩做事认真、专心致志的性格的敬佩之情。
友情链接