“家祭无忘告乃翁”的上一句为“王师北定中原日”。诗句出自南宋著名爱国诗人陆游所著的《示儿》一诗中，全诗为：“死去元知万事空，但悲不见九州同。王师北定中原日，家祭无忘告乃翁”。现在常被人引用来表达自己悲愤慷慨的报国热情。

　　全诗翻译

　　“本来就是知道人死去了就什么也没有了。只是为没有亲眼看到祖国的统一而感到悲伤。朝廷的军队收复北方领土的那一天，在家里祭祀祖先的时候，不要忘记将这件事情告诉我。”

　　《示儿》的艺术手法

　　全诗用笔曲折，行文多变，语言没有丝毫雕琢，直抒胸臆，浑然天成，以极朴素、平淡的语言表达极深厚、强烈的情感，自然地达到真切动人的艺术效果。

　　作者简介

　　陆游，字务观，号放翁，汉族，越州山阴人，尚书右丞陆佃之孙，南宋文学家、史学家、爱国诗人。代表作有《剑南诗稿》《渭南文集》、《老学庵笔记》、《南唐书》、《苦寒帖》等。